Hôtel - Andorre - Encamp - Sol i Muntanya - fr - Tourisme

Scierie et meule de Cal Pal

Hotel Sol i Muntanya — Mon, 14 Jul 2008 12:13:00 +0200

La scierie et la meule sont un véritable exemple du passé actif de la vallée. Elles datent de la fin du XVIe siècle et début du XVIIe, et ont cessé de fonctionner vers les années 1960, puis ont été restaurées et inaugurées le 21 juillet 1996.

Au cours de la visite, deux démonstrations sont mises en scène:
La taille du bois au moyen d’une scie hydraulique, où l’on peut apprécier le rouleau ainsi que tous les éléments qui la constituent, et la transformation du blé en farine, qui se fait dans la meule. Pour refaire fonctionner la scierie, on a reproduit les pièces artisanalement et tout le canal d’eau et le chariot de la scierie ont été refaits. Les troncs utilisés font environ 2,20 m à 2,30 m et sont coupés en planches ou en poutres. La démonstration est accompagnée d’un documentaire explicatif.

Ouvert de juin à octobre. du mardi au dimanche.

Horaires

Du mardi au samedi de 9h30 à 13h30 et de 15h30 à 18h30
Dimanches et jours fériés de 10h à 14 h

Fermé les lundis.

Prix :

Adultes 2,00€
Groupes 1.00 €
Étudiants et enfants de moins de 10 ans gratuit.

AD300 ORDINO
Tel (+376) 737 080

Le Tobotronc de Naturlandia

Hotel Sol i Muntanya — Sun, 13 Jul 2008 19:50:00 +0200

NATURLANDIA est, sans doute, l’une des initiatives les plus innovatrices et enthousiasmantes du Comú de Sant Julià de Lòria ces dernières années, puisqu’il représente une nouvelle manière de jouir des temps de loisirs en maximisant les possibilités d’une zone privilégiée de haute montagne.

Plus de 330 hectares qui s’étendent entre 1.500 et 2.000 mètres d’altitude constituent NATURLANDIA, un vaste espace naturel de libre accès et en constante évolution, qui progressivement et graduellement incorporera de nouvelles propositions.

NATURLANDIA permet à tout le monde de jouir de la nature d’une manière intégrale et durant toute l’année, tout en respectant l’environnement, en prêtant service aux personnes et en améliorant la qualité de vie, en aidant au développement économique de la paroisse de Sant Julià de Lòria et en configurant l’offre touristique, le plus au sud de la Principauté d’Andorre.

Le Tobotronc est certainement l'attraction la plus spectaculaire du parc. C'est à ce jour le tobogan de nature le plus long du monde avec ses 5,3km de parcours.Le Tobotronc propose un parcours au millieu de la forêt sur un traineau glissant sur des rails entoute sécurité. Le pilote contrôle en permanence la vitesse grace aux freins qu'il manoeuvre lui même.

Naturlandia
St Julia de Loria

www.naturlandia.ad
info@naturlandia.ad

Pont de la Margineda

Hotel Sol i Muntanya — Sun, 13 Jul 2008 16:10:00 +0200

Pont d’époque romane, C’est le plus grand et majestueux pont médiéval de la Principauté, il a une longueur de 33 mètres et une hauteur de 9,20 mètres.

La Margineda
AD500 Andorra la Vella

tel (+376) 827 117

turisme@comuandorra.ad

La forge Rossel

Hotel Sol i Muntanya — Sat, 12 Jul 2008 18:59:00 +0200

La vallée d’Andorre a été une région productrice de fer entre les XVIIe et XIXe siècles. La Forge Rossell est l’un des témoignages les mieux conservés des Pyrénées de cette époque,

Ouvert toute l'année

Horaires

• Juillet et août
Du mardi au samedi, de 9 h à 20 h Dimanches de 10 h à 14 h

• De septembre à juin
Du mardi au samedi, de 9h30 à 13h30 et de 15 h à 18h30.

Les dimanches de 10 h à 14 h

Fermé les dimanches après-midi et les lundis

Pour une visite avec démonstration du marteau, veuillez réserver au préalable.

Prix

• Adultes 2.40 € (3.60 € avec démonstration de martinet)
• Enfants de moins de 10 ans entrée gratuite

Visites nocturnes (Entrée gratuite)
Les jeudis soir :27 juillet et 24 août
Horaires : de 21h à minuit

Av. del Través s/n
AD400 LA MASSANA

Tel (+376) 835 852

www.forgerossell.ad
forgerossell@andorra.ad

Musée Casa Cristo

Hotel Sol i Muntanya — Fri, 11 Jul 2008 18:41:00 +0200

Casa Cristo vous offre une vision du modus vivendi de modestes familles andorranes de la fin du XIXe siècle.

Les visites nocturnes ont lieu à la lumière des bougies, de façon à rappeler la vie des propriétaires de la maison de l’époque- Une fois la visite finie, des légendes et des contes sont lus près de la cheminée.

Horaires

Juillet et août : Du mardi au samedi, de 9 h à 13 h et de 15h30 à 19h30
De septembre à juin : Du mardi au samedi, de 9 h à 13 h et de 15 h à 18h30

Fermé les dimanches et les lundis

Visites nocturnes : Juillet et août tous les mercredis à 22 h

Prix

- Adultes 2.40 €
- Enfants de moins de 12 ans gratuit
- Étudiants et retraités 1,20€

Ouvert toute l'année

MUSÉE ETHNOGRAPHIQUE C./ dels Cavallers, 2
la Mosquera AD200 Encamp

(+376) 833 551 - 731 490 - 731 000

www.encamp.ad
casacristo@encamp.ad

Musée national de l'automobile

Hotel Sol i Muntanya — Thu, 10 Jul 2008 18:27:00 +0200

Le Musée national de Automobile retrace la transformation des véhicules tout au long de l’histoire, depuis la machine à vapeur, comme la Pinette (1885). pièce la plus ancienne du Musée. jusqu’aux années 1970. on peut aussi y admirer une centaine de vélos qui y sont exposés.

Horaires

Juillet et août : Du mardi au samedi, de 9 h à 20 h ; Dimanches et jours fériés, de 10 h à 14 h De septembre à juin : Du mardi au samedi, de 9h30 à 13h30 et de 15 h à 18h30 ; Dimanches et jours fériés, de 10 h à 14 h

- Fermé les dimanches après-midi et Les lundis

visites nocturnes :

Les jeudis soir: le 20 juillet et le 17août De 21h à minuit. Entrée gratuite

Prix

Adultes 2,40 €

Enfants de moins de 10 ans entrée gratuite

Ouvert toute l’année

Av. Coprincep Epistopal 64 AD200 Encamp (museuautomobil@andorra.ad)

Tél. (+376) 832 266

Réservations: (+376) 839 760 (reserves.museus@andorra.ad)

Andorre la Vieille

Hotel Sol i Muntanya — Thu, 03 Jul 2008 21:24:00 +0200

Andorre-la-Vieille est la capitale de la Principauté d'Andorre et forme une des sept paroisses ou communes qui constituent le pays (12 km² et 20 724 habitants en 2002), la plus petite et la plus peuplée à la fois. Elle se situe au confluent des rivières Valira d'Ordino et Valira d'Encamp, qui se rejoignent ici pour former la rivière Valira. Son altitude est de 1 013 m. Elle forme une agglomération urbaine d'environ 40.000 habitants avec les villes d'Escaldes-Engordany à l'est et Sant Julià de Lòria au sud, et s'étend en sens longitudinal suivant le tracé de la vallée.

L'industrie principale est le tourisme, bien que le commerce et les rendements des capitaux étrangers, attirés par le très faible taux d’imposition, participent beaucoup à la richesse du pays. On y produit aussi des meubles, du tabac et du cognac.

Le bâtiment le plus emblématique de la ville est la Maison des Vallées, maison forte du XVIe siècle qui est le siège du Conseil Général (le Parlement andorran) depuis 1702. L'église paroissiale est dédiée à Sant Esteve, et a conservé l'abside et le clocher romans du XIe siècle. Au sud de la ville, on trouve l'intéressante église romane de Santa Coloma, au clocher circulaire.

Histoire

La présence d’un peuplement à Andorre la Veille depuis avant de l'ère chrétienne est établie. La paroisse d'Andorre est mentionnée pour la première fois au procès-verbal de consécration de la cathédrale de la Seu d'Urgell, en l'an 839. Ç'est la principale ville d'Andorre depuis 1278, date de la signature des ‘’ Paréages’’, accord selon lequel les évêques d'Urgell et les comtes de Foix ont décidé d'en partager la souveraineté. Le surnom de "la Vieille", dérivé de "le Bourg", a été ajouté après pour la distinguer de la Principauté.

En 1978 la paroisse d'Escaldes-Engordany s'en est scindée.

En 1993, la première constitution du pays a établi une démocratie parlementaire avec les trois pouvoirs (exécutif, législatif et judiciaire) localisés à Andorre la Veille.

Andorre la Veille a postulé pour accueillir les Jeux Olympiques d'Hiver de 2010, les vingt et unièmes de l'histoire olympique moderne, qui auront lieu finalement à Vancouver (Canada).

Atouts touristiques

Bien qu'une grande partie des touristes qui visitent Andorre la Veille consacre une grande partie de son temps aux achats et au ski, la capitale de la Principauté dispose de bien d'autres attraits touristiques.

Population

Andorre la Veille compte 24.211 habitants, selon le recensement de 2006.

Centre thermoludique de Caldea

Hotel Sol i Muntanya — Mon, 30 Jun 2008 18:02:00 +0200

Caldea est un centre thermoludique proposant principalement des activités de balnéothérapie. Il est situé en principauté d'Andorre, dans la paroisse d'Escaldes-Engordany. C'est actuellement le plus grand centre d'eau thermale situé dans les montagnes de toute l'Europe.

Architecture

Caldea est un bâtiment d'une architecture futuriste remarquable. Tout fait de verre avec quelques parties en pierre (pour la plupart du granit). Le complexe ne passe pas inaperçu dans le paysage andorran puisqu'il possède une tour culminant à 80 mètres de hauteur qui forme une pointe.

Bains

Caldea possède une grande lagune intérieure de plus de 600m² où l'eau est chauffée entre 32°C et 34°C. Cette lagune est surmonté d'un ensemble de jacuzzis accessible par un escalier depuis la lagune. On peut aussi y trouver un col de cygne, quatre vasques successives d'hydromassage et des brumisations d'eau pour l'hydratation faciale. Une grande lagune extérieure est accessible par une rivière à courant portant. L'eau y reste chauffée à la même température que la lagune intérieure ce qui permet d'y accéder l'hiver. La lagune intérieure comporte un jacuzzi en son sein et un lit de bulles. Il y a aussi un jacuzzi à l'extérieur auquel on accède à pied. Le complexe propose aussi des bains indo-romains, l'un d'eau thermale très chaude (36°C) et l'autre d'eau froide (14°C), il est conseillé d'alterner ces deux types de bains pour favoriser la circulation sanguine. Il y a ensuite un jacuzzi pour faciliter la détente musculaire et articulaire.

Restauration

Le complexe thermoludique comporte 3 points de restauration. Il y a d'abord l'Aquarius, seul restaurant andorran récompensé d'une étoile au guide Michelin. Il y a ensuite le Deimos, restaurant classique, et l'Oasis qui est un bar-restaurant auquel l'on ne peut accéder qu'en maillot de bain car réservé aux clients de l'espace thermoludique. On peut également un cocktail ou un apéritif dans le Sírius qui est un bar panoramique au sommet de la tour. La vue y est imprenable sur la ville d'Andorre-la-Vieille.

Contenu soumis à la GFDL. Source : Article Caldea de Wikipédia en français (auteurs)

Chapelle de Meritxell

Hotel Sol i Muntanya — Fri, 27 Jun 2008 21:59:00 +0200

Le nouveau sanctuaire est un temple contemporain conçu par l’architecte catalan Ricard Bofill et inauguré en 1976, L’ancienne chapelle, consacrée à sainte Marie, fut la proie des flammes en 1972 et elle fut réhabilitée en 1994. À présent, elle accueille l’exposition "Meritxell Memoria"

Ouvert toute l’année

Horaires

• Juillet et août : de 9 h à 20 h • de septembre à juin : Du mercredi au Lundi de 9 h à 13 h et de 15 h à 18 h • Fermé les mardis

Prix

- Entrée gratuite

Pendant les mois de juillet, août et septembre. des services de guides culturels sont à la disposition des visiteurs.

IL est possible de réaliser un itinéraire culturel depuis le Sanctuaire de Meritxell jusqu’au village de Prats.

Meritxell, AD100 Canillo, tel (+376) 851 253